Skip to content Skip to footer

Types de service

Mahal

מח”ל

Programme du ministère de la Défense pour des étrangers ou israéliens n’ayant pas vécu en Israël de se porter volontaire pour une période de 18 mois.

Chirout Sadir

שירות סדיר

Service obligatoire pour les israéliens dès l’âge de 18 ans.

Garin Tzabar

גרעין צבר

Programme d’intégration à l’armée pour les soldats seuls.

Atouda (Olim, Akademit, Tekhnologit) 

עתודה (עולים, אקדמית, טכנולוגית)

Programmes pour effectuer ses études avant l’enrôlement et devenir technicien, technicien supérieur ou diplômé d’une licence. 

Marom Tekhnologi

מרום טכנולוגי

Sous-programme de Atouda Technologique. Possible de l’effectuer à travers de nombreuses branches dans l’armée.

Rakia

רקיע

Parcours permettant aux jeunes filles de faire des études de technicienne supérieure puis d’utiliser les compétences obtenues dans l’armée.

Mahal Harédi

מח”ל חרדי

Parcours du programme Mahal pour intégrer les unités religieuses de Tsahal.

Mahal Nahal

מח”ל נח”ל

Parcours classique du programme Mahal.

Akadémisatzia

אקדמיזציה

Programme pour des personnes disposant d’un diplôme et voulant le mettre à profit de Tsahal.

Milouim

מילואים

Période en tant que soldat réserviste.

Chirout Milouim Payil

שירות מילואים פעיל

Réserviste actif : effectuer 20 jours de réserve sur 3 ans consécutifs. Un soldat libéré de son service obligatoire et qui effectue 14 jours de réserve lors de ses deux premières années est aussi considéré comme réserviste actif.

 

RDV avant l’incorporation dans Tsahal

Tsav Rishon

צו ראשון

Première journée avec l’armée, comprenant plusieurs tests.

Réayon Ichi

ראיון אישי

Entretien individuel (épreuve lors du Tsav Rishon).

Mivkhan Psychotechni

מבחן פסיכוטכני

Test psychotechnique épreuve lors du Tsav Rishon).

Imout Netounim

אימות נתונים

Vérification des données (épreuve lors du Tsav Rishon).

Profil Réfoui

פרופיל רפואי

Profil médical (généralement obtenu lors du Tsav Rishon)

Yom Hamea

יום המא”ה

Journée de tests supplémentaires pour les filles.

Yom Sadé (Yom sayerot)

יום סדה (יום סיירות)

Journée de test pour accéder aux meilleures unités combattantes de Tsahal.

Bar-Or

בר-אור

Test de courses (2 ou 3km) dans un temps limité ainsi que séries d’exercices de musculation (pompes, abdominaux, tractions, dips).

Gibbouch

גיבוש

Test physique suivi d’un entretien afin d’accéder à diverses unités combattantes.

Chéélon Aadafot (Manilla)

שאלון העדפות (מנילה)

Formulaire de choix des unités.

Miyoun Lohamot

מיון לוחמות

Journée de découvertes aux différentes unités combattantes mixtes (filles uniquement).

Sivoug Bithoni 

סיווג בטחוני

Profil de sécurité défini par l’armée.

Tsav Giyus

צו גיוס

Ordre d’enrôlement dans les rangs de Tsahal.

 

Notes aux entretiens avec Tsahal

Profil réfouï 

פרופיל רפואי

Note obtenue par le médecin lors du Tsav Rishon.

Dapar

דפ”ר

Note obtenue lors du test psychotechnique (Tsav Rishon).

Kaba

קב”א

Note générale du Tsav Rishon (hormis le profil médical).

Simoul Ivrit

סימול עברית

Note d’hébreu résultant du test oral lors du premier entretien au tsav rishon et du test écrit sur l’ordinateur

Kahass

קה”ס

Note jaugeant la compatibilité avec le service militaire (Tsav Rishon). Si elle apparait sur le site mitgaisim, le soldat ne peut pas être combattant.

Hadrakha

הדרכה

Note sur le domaine de l’instruction lors du Yom Hama.

Afalat Tekhnit

הפעלת טכנית

Note sur les compétences techniques lors du Yom Hamea.

Sadé

שדה

Note sur le domaine du terrain lors du Yom Hamea.

Pikoud

פיקוד

Note sur le domaine de commandement lors du Yom Hamea.

Yakhasé Enoch

יחסי אנוש

Note sur le domaine des relations humaines lors du Yom Hamea.

Ivoud Meïda

עיבוד מידע

Note sur le domaine du traitement d’information lors du Yom Hamea.

Akhzakat Tekhnit

אחזקת טכנית

Note sur le domaine de la maintenance technique lors du Yom Hamea.

Avodat Tsevet

עבודת צוות

Note sur le domaine du travail d’équipe lors du Yom Hamea.

Késhev Mitmachekh

קשב מתמשך

Note sur le domaine de l’attention soutenue lors du Yom Hamea.

 

Unités/postes/bases/Formations

Meitav

מיטב

Unité de Tsahal en charge de l’incorporation des futures recrues.

Tsanhanim

צנחנים

Brigade des parachutistes

Gadsar

גדס”ר

Bataillon spécial existant dans Golani, Givati, Nahal, Tsanhanim, Kfir (depuis 2018) 

Palsar

פלס”ר

Compagnie de reconnaissance du Gadsar.

Palhan

פלחה”ן

Compagnie spécialisée en explosif du Gadsar

Palnat (anciennement Orev)

פלנ”ט (עורב)

Compagnie antitank du Gadsar

Sayeret

סיירת

Terme pour remplacer le mot Palsar ou pour indiquer les unités spéciales et indépendantes.

Mihva Alon

מחו”ה אלון

Base du corps de l’éducation dans le nord. Les formations d’hébreu et Mouledet se déroulent là-bas.

Tironout

טירונות

Période de classes qui suit l’incorporation dans Tsahal.

Kourse Ivrit

קורס עברית

Formation d’hébreu dans la base de Mihva Alon

Mouledet

מולדת

Formation pour nouvel immigrant dans la base de Mihva Alon.

Bassis Sagour

בסיס סגור

Base fermée : le soldat reste à la base toute la semaine et ne sort qu’en fin de semaine.

Bassis Patouah

בסיס פתוח

Base ouverte : le soldat sort de la base tous les jours.

Mefaked

מפקד

Commandant

Katsin

קצין

Officier

 

Aides aux soldats & soldats seuls

Hayal Boded

חייל בודד

Soldat isolé dans les rangs de Tsahal.

Bet Hayal

בית חייל

Maison du soldat, option de logement pour un soldat seul.

Kibboutz

קיבוץ

Option de logement pour un soldat seul.

Dirat Alakh

דירת אל”ח

Appartement en collocation financé par l’armée. Option de logement pour un soldat seul.

Misrad Habinoui

משרד הבינוי

Ministère du logement et de la construction, permet de donner un bonus aux soldats isolés nouveaux immigrants.

Misrad Haklita

משרד הקליטה

Ministère de l’intégration, permet de donner un bonus aux soldats isolés nouveaux immigrants.

Ichour chirout sadir

אישור שירות סדיר

Formulaire indiquant la durée du service.

Ichour hayal boded

אישור חייל בודד

Formulaire certifiant le statut de soldat isolé.

Meyuhedet

מיוחדת

Droit d’un soldat seul de pouvoir demander une autorisation pour voyager, travailler, etc. (Sous certaines conditions).

Yom Sidurim

יום סידורים

Journée dont bénéficie un soldat seul pour régler ses papiers.

Hoger

חוגר

Carte de matricule de Tsahal.

Machakit Tach

משקית ת”ש

Assistance sociale

Ksinat Tach

קצינת ת”ש

Officier des conditions sociales 

Futur/e soldat/e

 Vous souhaitez/êtes obliger de servir dans les rangs de Tsahal ?

Remplissez ce formulaire pour recevoir des conseils tout au long de votre processus d'incorporation.  Afin de faciliter la lecture du présent texte, nous avons employé le masculin comme genre neutre pour désigner aussi bien les femmes que les hommes.